这道初中单选,大批学生第一空直接翻车

-I’m sorry, Mr .Li. I have ___ my English homework at home.

-Don’t forget ___ it to school tomorrow.

A. left; to bring B. forgotten; to take C. left; bringing D. forgotten; taking

很多学生第一眼容易混淆leave与forget,同时分不清forget搭配的两种非谓语结构,还会搞混bring和take的方向差异,三重考点叠加,错误率极高。

我们先逐个拆解核心词汇区别。第一空区分leave和forget:forget含义是“忘记某件事”,侧重大脑里记忆缺失,不能接地点状语,不存在forget sth.+地点这种表达,我们可以说I forgot my homework,但是绝对不能说I forgot my homework at home,如果想要描述“把东西落在某个地方”,固定动词只能用leave,过去分词是left,结构为leave sth.+地点,表示遗留、落下物品在某处,例句:She left her umbrella on the bus.(她把雨伞落在公交车上),据此可以直接排除B选项和D选项,这两个选项第一空选用forgotten,属于典型中式英语误区,很多同学按照中文“忘在家里”直接直译,忽略英文动词搭配规则。

接下来分析剩余A、C两项,核心考点是forget的固定搭配:forget to do sth 和 forget doing sth。forget to do sth 意思是“忘记要去做某事”,事情至今还没有执行;forget doing sth代表“忘记曾经做过某事”,事情已经做完,只是回忆不起来。对话第二句老师叮嘱学生:明天不要忘记把作业带到学校,此刻作业还没有带来,属于有待完成的动作,因此必须使用forget to bring。我们对比例句加深理解:Don’t forget to turn off the light.别忘了关灯(灯还没关);I forgot locking the door.我忘记已经锁过门了(门早已锁好)。由此判断C选项bringing形式错误,可以排除。

最后辨析bring与take,进一步巩固知识点,take代表“带走”,方向是离开当前地点去往别处;bring代表“带来”,朝着说话人所在位置移动。对话场景在校内,老师在学校,要求学生明天把作业带到学校,朝向老师所在位置,选用bring完全合理,若换成take逻辑不通。现在回看B选项第二个空to take同样存在方向用词失误,双重错误。我们完整还原句子翻译:——对不起李老师,我把英语作业落在家里了。——明天别忘了把它带到学校来。整道题正确选项为A。

最后整理整套题目高频易错陷阱总结:第一大陷阱,中文“忘在某地”≠forget,英文落物品在某地固定用leave sth +地点;第二大陷阱,forget不定式与动名词区分,未做的事用to do,已经做完的事用doing;第三大陷阱,移动方向动词bring(向说话者带来)和take(从当前位置带走)不要混用。日常练习中大家切忌直接按照汉语语序直译英语句子,汉语一个“忘”字,在英语中对应两个完全不同动词,这也是中式英语最常出现的根源。大家可以仿写句子巩固:I left my watch in the classroom. Don’t forget to fetch it this afternoon,熟练掌握动词搭配之后,这类题型就不会反复出错。更多英语基础语法知识,敬请关注搬砖机农的专栏,感谢大家的支持!专栏地址:https://baijiahao.baidu.com/builder/preview/s?id=1824818120365199557

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注